«Жучок»
Хэнк продолжает следить за Гусом, несмотря на его безупречное алиби, однако никак не может найти доказательств его причастности к наркотикам и убийству Гейла, поэтому временно прекращает слежку. Джесси едва не погибает, когда снайпер стреляет в одного из людей Фринга.
Вскоре становится ясно, что наёмный убийца действовал по указке картеля. Между Джесси и Уолтером происходит ссора, так как молодой человек узнаёт, что химик следил за ним при помощи жучка, когда тот шёл на дело - травить Гуса.